Anglais
Quebec bill would see civilian panel oversee police investigations of police
Vidéo embarrassante pour la police
Arrêtons le projet de loi cruel sur la criminalité: Rendons le Canada plus sécuritaire, non pas plus haineux!
All-civilian board should probe police shootings in Quebec
(Gazette) Passerby dies and Montreal police shoot, kill man with knife
UPDATED INFORMATION! (January 22)
Update (December 7, 2009)
Pages
