Contester une contravention (tickets)

warning: Creating default object from empty value in /var/www/drupal-6.28/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 652.

*english follow*

CONTESTEZ VOS TICKETS !
Vous avez 30 jours après l'événement pour le faire, (voire l'endos du ticket). Cochez la case non-coupable et n'inscrivez rien au plaidoyer (c'est de l'information facultative qui ne servira pas votre cause), ou vous pouvez inscrire ''Je demande la divulgation complète de la preuve''. Avisez la Cour Municipale de tout changement d'adresse. Communiquez avec le COBP de tout changement de vos coordonnés.

SI VOUS AVEZ ÉTÉ VICTIME OU TÉMOIN DE BRUTALITÉ POLICIÈRE
Veuillez nous envoyer un compte-rendu détaillé de l'événement (en indiquant le lieu (intersection), l'heure, les témoin(s) présent(s), le type de policiers (SPVM , en civil, anti-émeute, etc.).

S'IMPLIQUER POUR LA DÉFENSE DE LA LIBERTÉ D'EXPRESSION
L'offensive policière qui a été menée contre la journée internationale contre la brutalité policière constitue une grave menace à la liberté d'expression et le droit de manifester et il est impératif de se battre pour que cette intervention ne crée pas un dangereux précédent. Or, le COBP ne peut parvenir à mener une lutte efficace sans la participation active des arrêtéEs et des témoins de l'évènement. Si vous souhaitez vous impliquer dans la défense, contactez nous.

VOUS AVEZ DES PREUVES PHOTOS OU VIDÉOS ?
Si oui, faite nous les parvenir par courriel ou nous contacter. Notre but n'est pas de les diffuser mais de les utiliser comme éventuelles preuves contre les policiers.

Pour nous joindre :
Collectif opposé à la brutalité policière (COBP)
Par courriel : cobp@riseup.net
Par la poste : (vous pouvez déposer une enveloppe ) à :
COBP a/s QPIRG-CONCORDIA 1500 de Maisonneuve O., suite 204
Montréal, QC. H3G 1N1
Par téléphone : 514-395-9691 (prenez le temps de laisser un message)

---------------------------------------------------------------------------------------------------

DEFEND YOUR TICKETS !
You have 30 days after the event to do so (see the back of the ticket) . Check the not guilty box and do not enter anything else ( this is optional information that will not serve your cause ) or you can write '' I demand the full disclosure .'' Notify the Municipal Court of any change of address . Contact COBP of any change in your contact information .

IF YOU HAVE BEEN A VICTIM OR WITNESS OF POLICE BRUTALITY
Please send us a detailed event report (indicating the location ( intersection ), the time , the witness (s ) present (s) , the type of police (SPVM , civil , riot , etc. . ) .

GET INVOLVED FOR FREEDOM OF EXPRESSION
The police offensive was conducted against the international day against police brutality is a serious threat to freedom of expression and the right to protest and it is imperative to fight for this intervention does not create a dangerous precedent. But COBP can achieve combated effectively without the active participation of the arrestees and witnesses of the event. If you want to get involved in the defense , contact us.

YOU HAVE PROOF PHOTOS OR VIDEOS ?
If yes, we made ​​it by email or contact us. Our goal is not to broadcast but to use as possible evidence against the police

AttachmentSize
Les_Tickets.pdf176.09 KB