Ateliers et présentations au Salon du livre anarchiste de Montréal // Workshops & Presentations at the Montreal Anarchist Bookfair

Date de l'événement: 

28 May 2016 to 29 May 2016

(svp partagez dans vos réseaux ! please share widely!)

Ateliers et présentations au Salon du livre anarchiste de Montréal

Durant les deux jours du Salon du livre anarchiste de Montréal vous pourrez assister à des ateliers qui abordent en profondeur des sujets liés à l’anarchisme ainsi que des ateliers d’introduction. À l’affiche cette année: 4 introductions à l’anarchisme (2 en français et 2 en anglais), 2 ateliers dans le cadre de l’Art et Anarchie, la Salle des luttes antiracistes (28 et 29 mai), la Salle thématique Enfants, parents et camarades (samedi le 28 mai), la Salle des médias autonomes (dimanche le 29 mai). Au total, il y aura 29 ateliers et présentations durant le Salon du livre anarchiste de Montréal.

-> Les descriptions plus détaillées d'ateliers seront publiées sous peu; consultez le lien suivant : http://www.salonanarchiste.ca/ateliers-et-presentations-horaire-en-resume
-> L'horaire en résumé est ci-dessous.

+++++++

Workshops & Presentations at the Montreal Anarchist Bookfair

Workshops that explore topics related to anarchism in some depth, as well introduction to anarchism workshops, take place during both days of the Montreal Anarchist Bookfair. Our schedule in brief is included below. The content this year includes four (4) introduction to anarchism workshops (2 each in English and French), two (2) Art & Anarchy workshops, an Anti-Racist Struggles Theme Room (May 28 & 29), a Kids, Caregivers & Comrades Theme Room (Saturday, May 28), and an Autonomous Media Room (Sunday, May 29). In total, there will be 29 workshops and presentations!

-> More detailed descriptions will be posted shortly at the following link: www.anarchistbookfair.ca/workshops-presentations-schedule-in-brief
-> Schedule-in-brief included below.

[English below]

Tous les ateliers seront présentés en traduction chuchotée vers le français (FR) ou l’anglais (ANG)
CCGV = Centre Culturel Georges-Vanier (2450, rue Workman)
CEDA = Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (2515, rue Delisle)
—–

HORAIRE EN RÉSUMÉ
Samedi le 28 mai

- 11h (CEDA, Salle 119): Éducation artistique sur la diversité culturelle et écologique: récits sur la mondialisation, les changements climatique, la colonisation et l’extraction des ressources (Beehive Collective) – ANG
- 11h (CEDA, Salle 123): Rencontre des auteur-e-s anarchistes (Bloc des auteur-e-s anarchistes) – BIL
- 11h (CEDA, Salle 125): La maternité révolutionnaire: co-créer des communautés radicales en temps de guerre (Mai’a Williams) – ANG

- 13h (CEDA, Salle 119): (Introduction à l’anarchisme) Anarchisme 101: Le quoi et le pourquoi (Christine Renaud) – ANG
- 13h (CEDA, Salle 123): Film: Une autre forme d’organisation (Merry Wafwana et Alice Bernard) – BIL
- 13h (CEDA, Salle 125): Caucus des parents et des personnes qui soutiennent des parents et des enfants – BIL
- 13h (CCGV, Salle 0.100): Vers une réponse anarchiste à la toxicomanie et au rétablissement (Radical Sobriety Montreal) – BIL
- 13h (CCGV, Salle 1.100): Une librairie féministe à Montréal: réflexions collectives sur la création d’un espace communautaire (L’Euguélionne, librairie féministe) – FR
- 13h (CCGV, Salle 2.100): Bâtir une cité sans frontière : La justice en matière de migration et la pratique quotidienne d’entraide et d’action directe (Solidarité sans frontières) – FR

- 15h (CEDA, Salle 119): (Introduction à l’anarchisme) Une introduction aux idées et pratiques de l’anarchisme (Pascale Brunet) – FR
- 15h (CEDA, Salle 123): Réappropriation de l’Identité Autochtone (Clifton Nicholas) – FR
- 15h (CEDA, Salle 125): L’accouchement en tant que travail, politiques de libération et de reproduction (Alana Apfel) – ANG
- 15h (CCGV, Salle 0.100): Rojava: La révolution pour une société anti-patriarcale (Solidarité Rojava Montreal) – ANG
- 15h (CCGV, Salle 1.100): L’apostasie, ou comment sortir definitivement du royaume de dieu (Charles Bicari) – FR
- 15h (CCGV, Salle 2.100): S’organiser ensemble contre le capitalisme et l’État: une discussion pour anarchistes autochtones, noir.es et/ou racisé.es (CRAM) – FR

——-

Dimanche le 29 mai

- 11h (CEDA, Salle 119): Raw Print (Chris Robertson, La Presse du Chat Perdu) – BIL
- 11h (CEDA, Salle 125): Présentation sur Infos.Medias, intégrateur des médias indépendants (Infos.Medias) – FR

- 13h (CEDA, Salle 119): (Introduction à l’anarchisme)«Exiger l’impossible»: La pratique et la pertinence de l’anarchisme (Jaggi Singh) – FR
- 13h (CEDA, Salle 123): Le chenil humain: Défendre ses droits en prison (Jeannette Tossounian)– ANG
- 13h (CEDA, Salle 125): Atelier de vidéo avec G.A.P.P.A. squad: «Médias militants et pratiques sécuritaires» – FR
- 13h (CCGV, Salle 0.100): La santé mentale radicale: les principes de base et comment être un bon.ne allie.e (Collectif Mad Pride) – ANG
- 13h (CCGV, Salle 1.100): Anarchisme et Nihilisme (Aragorn!) – ANG
- 13h (CCGV, Salle 2.100): Féminisme blanc et produits dérivés (Thérèse Namahoro et Lourdenie Jean) – FR

- 15h (CEDA, Salle 119): (Introduction à l’anarchisme) Anarchie 101 (Dylan) – ANG
- 15h (CEDA, Salle 123): (pour les enfants) Conte et murale contre le racisme (Comité éduation populaire de la CLAC) – FR
- 15h (CEDA, Salle 125): Table ronde sur les médias autochtones (Lindsay Nixon et Stephen Agluvak Puskas) – ANG
- 15h (CCGV, Salle 0.100): Que pourrait être Indymedia dans l’ère des médias sociaux corporatifs? (Mallory Knodel et Stéphane Couture) – ANG
- 15h (CCGV, Salle 1.100): Nos droits face à la police (Collectif Opposé à la brutalité policière) – FR
- 15h (CCGV, Salle 2.100): Violence étatique et vies des personnes noires au Canada: Une perspective féministe et pour l’abolition des prisons (Robyn Maynard) – ANG

-> Les descriptions plus détaillées d'ateliers seront publiées sous peu; consultez le lien suivant : http://www.salonanarchiste.ca/ateliers-et-presentations-horaire-en-resume
-----

LE SALON DU LIVRE ANARCHISTE DE MONTRÉAL 2016
samedi le 28 mai & dimanche le 29 mai
de 10h à 17h les deux jours
Notez bien : les tables d’exposition prendront place les deux journées.

Le Salon du livre anarchiste se tiendra dans deux bâtiments situés l’un en face de l’autre autour du Parc Vinet:
- Au Centre culturel Georges-Vanier (CCGV), 2450 rue Workman
- Au Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (CEDA), 2515 rue Delisle
C’est à une courte distance du métro Lionel-Groulx.
CARTE : www.salonanarchiste.ca/contactez-nous/situation-et-carte

Ni dieu, ni maître; ni patron, ni frontière.
GRATUIT. Bienvenue à tous et toutes.
Pour les personnes curieuses de l’anarchisme.

web: www.salonanarchiste.ca
fb: www.facebook.com/SalonduLivreAnarchisteMontrealAnarchistBookfair
courriel: info@salonanarchiste.ca

++++++++++
++++++++++

Workshops & Presentations at the Montreal Anarchist Bookfair

Workshops that explore topics related to anarchism in some depth, as well introduction to anarchism workshops, take place during both days of the Montreal Anarchist Bookfair. The content this year includes four (4) introduction to anarchism workshops (2 each in English and French), two (2) Art & Anarchy workshops, an Anti-Racist Struggles Theme Room (May 28 & 29), a Kids, Caregivers & Comrades Theme Room (Saturday, May 28), and an Autonomous Media Room (Sunday, May 29). In total, there will be 29 workshops and presentations!

-> More detailed descriptions will be posted shortly at the following link: www.anarchistbookfair.ca/workshops-presentations-schedule-in-brief
-> Schedule-in-brief included below.

All workshops will include whisper translation into English (EN) or French (FR).
CCGV = Centre Culturel Georges-Vanier (2450 rue Workman)
CEDA = Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (2515 rue Delisle)

SCHEDULE IN BRIEF
SATURDAY, MAY 28

11am (CEDA, Room #119): Art-based education on cultural and ecological diversity: stories of globalization, climate change, colonization, and resource extraction (Beehive Collective) – EN
11am (CEDA, Room #123): Anarchist Writers Meeting (Montreal Anarchist Writers Bloc) – BIL
11am (CEDA, Room #125): Revolutionary Mothering: Co-creating Radical Communities in Times of War (Mai’a Williams) – EN

1pm (CEDA, Room #119): (Introduction to Anarchism) Anarchism 101: The What and Why (Christine Renaud) – EN
1pm (CEDA, Room #123): Film: A Different Form Of Organization … and a different form of social relationships (Merry Wafwana & Alice Bernard) – BIL
1pm (CEDA, Room #125): Parents and Caregivers Caucus – BIL
1pm (CCGV, Room 0.100): Towards an Anarchist Response to Addiction & Recovery (Radical Sobriety Montreal) – BIL
1pm (CCGV, Room 1.100): A Feminist Bookstore in Montreal: Collective Reflections on the Creation of a Community Space (L’Euguélionne, librairie féministe) – FR
1pm (CCGV, Room 2.100): Building a Solidarity City: Migrant justice and the everyday practice of mutual aid and direct action (Solidarity Across Borders) – FR

3pm (CEDA, Room #119): (Introduction to Anarchism) Getting to the Roots: An Introduction to Anarchist Ideas and Practice (Pascale Brunet) – FR
3pm (CEDA, Room #123): Re-appropriating Indigenous Identity (Clifton Nicholas) – FR
3pm (CEDA, Room #125): Birth Work as Care Work: Birth, Reproduction and Liberation Politics (Alana Apfel) – EN
3pm (CCGV, Room 0.100): Rojava: The Revolution for an Anti-Patriarchal Society (Rojava Solidarity Montreal) – EN
3pm (CCGV, Room 1.100): Apostasy, or how to get out of the Kingdom of God definitively (Charles Bicari) – FR
3pm (CCGV, Room 2.100): Organizing Together Against Capitalism and the State: A discussion for Indigenous, Black and/or people of colour anarchists (CRAM) – FR

——-

SUNDAY, MAY 29

11am (CEDA, Room #119): Raw Print (Chris Robertson, La Presse du Chat Perdu) – BIL
11am (CEDA, Room #125): Presentation on Infos.Medias news aggregator (Infos.Medias) – FR

1pm (CEDA, Room #119): (Introduction to Anarchism) “Demanding the Impossible”: The Practice and Relevance of Anarchism (Jaggi Singh) – FR
1pm (CEDA, Room #123): The Human Kennel: Fighting for rights inside jail (Jeannette Tossounian) – EN
1pm (CEDA, Room #125): Video workshop with GAPPA squad: Media, activists and security practices (GAPPA) – FR
1pm (CCGV, Room 0.100): Radical Mental Health: foundations and being a good ally (Mad Pride Collective) – EN
1pm (CCGV, Room 1.100): Anarchist Nihilism (Aragorn!) – EN
1pm (CCGV, Room 2.100): White feminism and its derivatives (Thérèse Namahoro & Lourdenie Jean) – FR

3pm (CEDA, Room #119): (Introduction to Anarchism) Anarchy 101 (Dylan) – EN
3pm (CEDA, Room #123): (For Kids) Story and Mural Against Racism (CLAC Popular Education)– FR
3pm (CEDA, Room #125): Indigenous Media Panel Discussion (Lindsay Nixon & Stephen Agluvak Puskas) – EN
3pm (CCGV, Room 0.100): What could Indymedia be in the Era of Corporate Social Media? (Mallory Knodel & Stéphane Couture) – EN
3pm (CCGV, Room 1.100): Our rights in dealing with cops (Collective Opposed to Police Brutality) – FR
3pm (CCGV, Room 2.100): State Violence and Black Lives in Canada: A feminist, prison abolition perspective (Robyn Maynard) – EN

-> More detailed descriptions will be posted shortly at the following link: www.anarchistbookfair.ca/workshops-presentations-schedule-in-brief
-------

MONTREAL ANARCHIST BOOKFAIR 2016
Saturday, May 28 & Sunday, May 29
10am-5pm on both days
Note: Booksellers and vendors will be displaying on both days.

The Anarchist Bookfair takes place in two buildings across from each other in Parc Vinet:
- Centre Culturel Georges-Vanier (CCGV), 2450 rue Workman
- Centre d'éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (CEDA), 2515 rue Delisle
A short distance from Lionel-Groulx metro.
MAP: www.anarchistbookfair.ca/contact-us/location-and-map

No gods, no masters, no bosses, no borders.
FREE. Welcome to all!
For people curious about anarchism and wanting to learn more.

web: www.anarchistbookfair.ca
fb: www.facebook.com/SalonduLivreAnarchisteMontrealAnarchistBookfair
courriel: info@anarchistbookfair.ca