vous êtes invités à une soirée bénéfice pour les réfugié.es syrien.es à l’Achoppe.

projection du documentaire Dans l’ombre des frontières (in the shadows of borders)
réalisé par : Aaron Lakoff, Bader Takriti, Cat Kendler, Cera Yiu, Danielle Holyk, Maddie Ritts, Nicolas Quiazua et Otto Buxton-Vicentini.
bouffe par Salaheddine Samgour
témoignage de Mohamed Mahmoud, montréalais, d’origine syrienne. professeur d’histoire et de philosophie
musique: solo guitare de Stefan Christoff
rap engagé de Micros Armés
et invités surprises…
*contribution volontaire*
bières disponibles sur place
l’Achoppe tend à être un « safe-space », aucun propos raciste, sexiste, homophone, transphone ne sera toléré.

19h00, arrivez à l’heure!
pour l’adresse exacte, écrivez-nous en privé, l’Achoppe se situe dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve.

venez en grand nombre et passer le mot aux personnes intéressées,

we invited you to a evening at l’Achoppe,
for a benefice event for Syrian refugee.

documentary projection of « in the shadows of borders » directed by Aaron Lakoff, Bader Takriti, Cat Kendler, Cera Yiu, Danielle Holyk, Maddie Ritts, Nicolas Quiazua et Otto Buxton-Vicentini.
Mohamed Mahmoud will speak about his experience. Montrealer originally rom Syria.
music : guitare solo by Stefan Christoff
and political rap by Micros Armés
and more surprises…
PWYC
beer will be disponible at the event

19h00, be there on time !

for the exact address, contact us in private, l’Achoppe is located in Hochelaga-Maisonneuve.