Communiqué post-manif 15 mars 2019

Ce vendredi soir se tenait la 23ème manifestation pour la journée internationale contre la brutalité policière, organisée par le Collectif Opposé à la Brutalité Policière.
Encore une fois cette année, le COBP dénonce la répression brutale et l'arrestation de deux personnes, ainsi que des dizaines de blesséEs.
La manifestation a permis aux personnes opprimées par la police d'exprimer leur colère face aux forces de l'ordre. Plutôt que de prendre en compte les critiques continuelles à leur endroit, qui coûtent leur vie à plusieurs personnes à chaque année, le Service de Police de la Ville de Montréal (SPVM) a préféré réprimer brutalement une manifestation qui fait chaque année plus de sens.

Tant qu'il n'y aura pas de justice, il n'y aura pas de paix !

Pour terminer, nous faisons un appel à témoins; si vous avez été arrêté-e, brutalisé-e ou si vous êtes un-e témoin d’une arrestation ou d’un cas de brutalité policière, svp communiquez avec le COBP à cobp@riseup.net

Nous vous rappelons également de faire attention à ce que vous publierez comme photos et vidéos sur les médias sociaux.

LE COBP

Crédit photo: Casse Sociale

==========================================

This Friday night was held the 23rd annual protest for the international day against police brutality organized by the collective opposed to police brutality.
As has been the case for many years now, the COPB denounces the brutal repression and arrests of two individuals, as well as a the dozens of injuries that were incurred tonight during the demonstration at the hands of police forces.
This year’s demonstration allowed community members who have faced violence at the hands of law enforcement to express their anger and frustration.
Instead of listening to and internalizing the criticisms and fears our communities have about rampant police murder every year, the City of Montreal Police Department (SPVM) would rather brutalize those who gather to demand a change to this murderous police cycle. Every year this demonstration grows in validity as the list of names of those killed by the forces of the law increase.

As long as there will be no Justice, there will be no peace.

Finally, we are making a call out for witnesses; If you have been arrested, brutalized or if you witnessed an arrest or a case of police brutality, please contact the COBP cobp@riseup.net

We also remind you to be careful with what you publish (photos and videos) on social media.

The COBP

Crédit photo : Casse Social

Categories

Corp policier (SPVM, SQ, GRC, agent de la STM, etc): 

Ville où l'événement s'est produit: 

Dossiers: 

Type de document: