Même enquête d’envergure, même témoin clé, mais deux conclusions différentes. Un ex-fonctionnaire corrompu de l’Agence du revenu du Canada (ARC), devenu agent d’infiltration de la police fédérale, était un « escroc et un menteur », a tranché un juge en acquittant un ex-fonctionnaire. Pourtant, un autre accusé coincé par le même agent d’infiltration a plaidé coupable jeudi dernier.