Un mort et un blessé grave au terme d’une poursuite policière en Ontario