Israeli Apartheid Week Montreal | March 6-15, 2017 ---Semaine contre l’apartheid israélien | 6-15 mars 2017

warning: Creating default object from empty value in /var/www/drupal-6.28/sites/all/modules/views/includes/handlers.inc on line 652.
Date de l'événement: 
6 Mar 2017 - 18:30

Israeli Apartheid Week Montreal | March 6-15, 2017
iawmontreal.org

Ten days of panels, workshops, film screenings, demonstrations and cultural events to raise awareness around the Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) campaign against Israeli apartheid. Events are taking place at Concordia, UQÀM, Université de Montréal & McGill, as well as community venues in Montreal.

In opposition to apartheid and occupation
In solidarity with Palestinian resistance
In support of social justice struggles everywhere
-----

Semaine contre l’apartheid israélien | 6-15 mars 2017
http://www.iawmontreal.org/?lang=fr

Dix jours de conférences, d’ateliers, de projections de film, de manifestations et d’événements culturels afin de souligner la campagne Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS) contre l’apartheid israélien. Des événements auront lieu à Concordia, à l'UQAM, à l'Université de Montréal et à McGill ainsi que des lieux communautaires à Montréal

En opposition à l’apartheid et à l’occupation
En solidarité avec la résistance palestinienne
En support aux luttes mondiales pour la justice sociale

[please post and share widely] [svp diffuser et partager largement]

This year marks the 13th year of Israeli Apartheid Week (IAW) in Montreal, joining with similar IAWs around the world. We are hoping to continue building momentum for the BDS movement. Confirmed speakers from outside Montreal include: Dr. Nahla Abdo (Arab feminist scholar and activist), Saleem Haddad (author of debut novel “Guapa” & aid worker), Rania Khalek (independent journalist), Simona Sharoni (feminist scholar & activist.)

2017 marque le treizième édition de la Semaine contre l’apartheid israélien qui se tiendra à Montréal et partout ailleurs dans le monde. Notre espoir : renforcer le mouvement BDS. Parmi les conférenciers et conférencières de l'extérieur de Montréal : Nahla Abdo (savante, militante et féministe arabe), Rania Khalek (journaliste indépendante), Saleem Haddad (aide humanitaire et écrivain de roman "Guapo"), Simona Sharoni (savante féministe et militante.)

---------------------------------------------------------------------------------------------

March 6:

“Eat Like a Palestinian”
Monday, March 6 at 12 PM
Concordia University, Hall building (Mezzanine floor)
1455 boulevard de Maisonneuve Ouest

*Note: all the food is vegetarian

(--Le français suit--)

"Manger comme un palestinian"
Lundi, le 6 mars, 12 h
Concordia University, deuxième étage, Bâtiment Hall
1455 boulevard de Maisonneuve Ouest

Info: https://www.facebook.com/events/397458087275175/
-------------------------------------------------------------------------------------

PROFILING OF ARABS AND MUSLIMS IN CANADA: A HISTORICAL PERSPECTIVE
Monday, March 6 at 6:30 PM
Cafe Artère, 7000 Avenue du Parc (Metro Parc)

As part of Israeli Apartheid Week 2017, Tadamon! invites you to a panel on "Profiling of Arabs and Muslims in Canada: a Historical Perspective"

Our panelists will include Houda, historian, and Mary, activist in
Montreal, to touch upon half a century of political profiling of
pro-palestinian activists in the 1960s, up until the more recent
scandalous security certificates, as well as half a century of grassroots political resistance, from the Canadian Arab Federation up until some of Tadamon's campaigns.

(--Le français suit--)

LE PROFILAGE DES ARABES ET DES MUSULMANS AU CANADA: UNE PERSPECTIVE HISTORIQUE
Lundi 6 MARS, 18H30
Café Artère
7000 avenue du Parc (Metro Parc)

Dans le cadre de la Semaine contre l'Apartheid Israélien 2017, Tadamon! vous invite à une conférence sur "Le profilage des arabes et des musulmans au Canada: une perspective historique"

Nos conférencières incluront Houda, historienne, et Mary, activiste à Montréal, pour évoquer un demi siècle de profilage politique de
militants pro-palestiniens dans les années 1960 jusqu'aux scandaleux certificats de sécurité plus récents, ainsi qu'un demi siècle de résistance politique populaire, de la Fédération Canado-Arabe jusqu'à certaines campagnes récentes de Tadamon.

Info: https://www.facebook.com/events/384903555218518/

==============================================

March 7:

Compassionate Resistance and Solidarity: Envisioning Post-Apartheid Palestine
Tuesday, March 7 at 6 PM

Simona Sharoni will examine the ethics and politics of solidarity initiatives designed to end the Israeli occupation. Special attention will be devoted to the global Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) movement, its successes and challenges. Informed by an intersectional feminist analysis and her lifelong involvement in pursuing social justice, Sharoni will discuss ongoing projects designed to to ensure that post-apartheid Palestine is an exemplary democratic society with justice and equality for all.

(--Le français suit--)

La résistance compatissante et la solidarité: Prévoir le post-apartheid au Palestine
Mardi le 7 mars, 18h

Simona Sharoni examinera l'éthique et la politique d'initiatives de solidarité conçues pour cesser l'occupation israélienne. L'attention spéciale sera consacrée au mouvement Boycott, Désinvestissement et Sanctions, ses succès et défis. Informé par l'analyse féministe intersectionnelle et sa participation perpétuelle dans la poursuite de la justice sociale, Sharoni discuteront des projets en cours conçus à assurer que le post-apartheid au Palestine est une société démocratique exemplaire avec la justice et l'égalité pour tout.

Info: https://www.facebook.com/events/1594308300598452/

------------------------------------------------------------------------------------------

March 8:

International Women’s Day Demonstration
Wednesday, March 8 at 5 PM
Corner of Reine Marie and Côte-des-neiges (Metro Côte-des-neiges)

Manifestation de la Journée internationale des femmes de 2017
Mecredi le 8 mars à 17h00
Coin Reine Marie et Côte-des-neiges (Métro Côte-des-neiges)

Info: https://www.facebook.com/events/1767856140199025/

------------------------------------------------------------------------------------------

Les femmes dans les mouvements anticolonialistes et antiracistes
Mecredi, le 8 mars de 19h à 21h
Café Aquin (UQAM, local A-2030)

***ATELIER NON-MIXTE***

Dans le cadre de la Semaine contre l'aparatheid israélien (SAI)#SAI2017MTL et de la journée internationale de lutte pour les droits des femmes, le groupe, Solidarité pour les droits humains des Palestiniennes et Palestiniens vous convie à une soirée-discussion informelle sur les réalités des femmes (racisées, queer, trans...) impliquées dans les mouvements anticolonialistes et antiracistes.

Cette discussion sera non-mixte. Seules les personnes s'identifiant comme "femmes" ou non binaires sont invité-e-s à cette discussion.

Du thé, du café, des jus et des patisseries vous seront offerts.

Accessibilité :
Le Café Aquin est accessible aux personnes en fauteuil roulant et il y a des toilettes accessibles.

Un service de garderie sera offert sur demande (48h avant l'événement).

--English below--

Women in Anti-Colonial and Anti-Racist Movements
Wednesday, March 8 at 7 PM
Café Aquin (UQAM, local A-2030)

***NON-MIXED WORKSHOP***

As part of the Israeli Apartheid Week (IAW) and to underline the International Day for Women's Rights, SDHPP invites you to an informal discussion about the different realities women have to face within antiracist and anticolonialist movements.

This discussion will be non-mixed. Only person identifying themselves as "women" or non-binary are invited to share their experiences and opinions.

Accessibility:

Café Aquin is accessible to people with reduced mobility. Washrooms are accessible on the same floor.

Child services are at your disposition on demand (48h before the event).

Info: https://www.facebook.com/events/217405191996933/

-----------------------------------------------------------------------------------------

March 9:

Projection du documentaire "On The Side of the Road"
Jeudi le 9 mars, 17h
3200 rue Jean-Brillant

Projection du documentaire "On the side of the road" de Lia Tarachansky qui traite de la mémoire israélienne de la guerre israélo-arabe 1948.

(--English below--)

Documentary "On The Side of the Road"
Thursday, March 9 at 5 PM
3200 Jean-Brillant street

Screening of Lia Tarachansky's documentary " One the Side of the Road " which deals with the Israeli memory of the Arab-Israeli war on 1948.

Info: https://www.facebook.com/events/608731485984501/

---------------------------------------------------------------------------------------

Indigenous Feminisms & Womanism: A Conversation with Lorena Cabnal & Megan Kanerahtenha:wi Whyte
Thursday, March 9, 11:30 AM
H760 (Concordia Hall building)

Join us for a chat with Lorena Cabnal and Megan Kanerahtenha:wi Whyte where we'll hear about their work for gender justice in different communities and contexts. Both are connecting the land and body through issues such as reproductive justice and challenging violence against women, as well as extractivism. They'll talk to us about two alternatives to mainstream feminism that arise in their work: community feminism (feminismo comunitario) and Indigenous womanism.

(--Le français suit--)

Féminismes Indigènes et Womanism : une Conversation avec Lorena Cabnal et Megan Kanerahtenha:wi Whyte
Jeudi le 9 mars, 11h30
Concordia University, Bâtiment Hall (H760)

Joignez pour un discussion avec Lorena Cabnal et Megan Kanerahtenha:wi Whyte où nous entendrons parler de leur travail pour la justice de genre dans des communautés différentes et des contextes. Tant connectent la terre que le corps par des questions sur la justice reproductrice et la violence stimulante contre des femmes, aussi bien qu'extractivism. Ils nous parleront environ deux alternatives au féminisme courant qui surgissent dans leur travail : féminisme communautaire (feminismo comunitario) et womanism Indigène.

Info: https://www.facebook.com/events/177257776106868/

------------------------------------------------------------------------------------------

Projection du Documentaire “Les 18 Fugitifs”
Jeudi le 9 mars à 19h
Café Aquin (UQAM, local A-2030)

À l'occasion de la Semaine contre l'apartheid israélien #SAI2017MTL, le film "18 fugitives" sera projeté au Café Aquin de l'UQAM, suivi d'une discussion. Du pop-corn sera offert ! (À CONFIRMER)

Le Palestinien Amer Shomali nous raconte la première révolte des pierres (1987) à travers l'histoire absurde mais vraie de dix-huit vaches prises en otage.
https://www.onf.ca/film/18_fugitives/

Accessibilité : Le Café Aquin est accessible aux personnes à mobilité réduite. Des toilettes accessibles se retrouvent sur le même étage.

(--English below--)

Documentary: The Wanted 18
Thursday, March 9 at 7 PM
Café Aquin (UQAM, local A-2030)

Palestinian Amer Shomali tells us the story, absurd but true, of 18 cows taken hostage during the first Intifada (1987).

https://www.nfb.ca/film/wanted_18/trailer/wanted_18_trailer/

Accessibility: Café Aquin is accessible to people with reduced mobility. Washrooms are accessible on the same floor.

Info: https://www.facebook.com/events/121998861653271/

------------------------------------------------------------------------------------------

“Reclaiming Arab Queer Stories: An Evening with Saleem Haddad”
Thursday, March 9, 4 PM
Morrice Hall (Room 319), 3485 McTavish Street

From the images of ISIS throwing gay men off towers in Syria to the media rhetoric following the Orlando nightclub shootings in 2016, over the last several years LGBT Arabs have found themselves at the crossfires of global ‘clash of civilizations’ discourses. Drawing on the works of queer Arab activists, as well as his own personal experience, Saleem Haddad will examine the challenges facing queer Arabs in reclaiming their own narratives. He will discuss the different ways his novel, "Guapa," has been received around the world, examine the impact of Israeli government pinkwashing, and survey the growing xenophobic discourse about the ‘homophobia’ and ‘misogyny’ of Muslim and refugee communities in Europe and North America. Through this, he will discuss what the global rise of the far-right means for LGBT politics, and how LGBT Arabs have begun to fight back.

(--Le français suit--)

Réclamation d'histoires queer arabes : une soirée avec Saleem Haddad
le 9 mars, 16h
Morrice Hall (Salle 319), 3485 rue McTavish

Des images d'ISIS qui lancent des hommes homosexuels de tours en Syrie à la rhétorique médiatique après les fusillades de boîte de nuit d'Orlando en 2016, pendant plusieurs dernières années les arabes de LGBT se sont trouvés aux croisés des discours en "choc des civilisations." En attirant les oeuvres des activistes queer arabes, aussi bien que sa propre expérience personnelle, Saleem Haddad examinera les défis faisant face aux queer arabes dans la réclamation de leurs propres récits. Il discutera les façons différentes que son roman,"Guapa" a été reçu dans le monde entier, par examiner l'impact de pinkwashing de gouvernement israélien et examiner le discours xénophobe croissant 'de l'homophobie' et 'de la misogynie' aux communautés de réfugié et musulman en Europe et l'Amérique du Nord. Par ceci, il discutera la hausse mondiale de l'extrême droite et comment les Arabes LGBT ont commencé à résister.

Info: https://www.facebook.com/events/251539958618532/
------------------------------------------------------------------------------------------

"The Ethnic Cleansing of Palestine: A Never Ending Resistance"
Thursday, March 9 at 7 PM
Concordia University Hall Building, 7th floor

Join us for a discussion with Dr Nahla Abdo and journalist Rania Khalek about the ethnic cleansing of Palestinians from their land, their right of return and the obstacles that face them as well as the resistance that has been mobilized in Palestine and Internationally to stop the Israeli Government's Illegal Settelements and to help Palestinians acquire their right of RETURN. This event is part of the Israeli Apartheid Week 2017.

(--Le français suit--)

"Le netoyage ethnique de la Palestine : une résistance jamais finissante"
Jeudi, le 9 mars, 19h
Concordia University, 7ème étage, Bâtiment Hall

Joignez pour une discussion avec Dr Nahla Abdo et le journaliste Rania Khalek sur la netoyage ethnique de Palestiniens de leur terre, leur droit de retour et les obstacles qui leur font face aussi bien que la résistance qui a été mobilisée en Palestine et internationalement pour arrêter les établissements illégaux du gouvernement israélien et aider les Palestiniens à acquérir leur droit de RETOUR. Cet événement fait partie de la Semaine d'Apartheid israélien 2017.

Info: https://www.facebook.com/events/617162071811704/

------------------------------------------------------------------------------------------

March 10:

Atelier patch anti-colonialiste
Vendredi le 10 mars, 15h
3200 rue Jean-Brillant

Anti-colonial Patchmaking Workshop
Friday, March 10 at 3 PM
3200 Jean Brillant street

Info: https://www.facebook.com/events/1886485174926752/

-------------------------------------------------------------------------------------

* 3000 Nights / ٣٠٠٠ ليلة : QUEBEC PREMIERE *
Friday, March 10 at 6:00 PM
Concordia's Hall Building (H-110)

SPHR Concordia, SPHR McGill, and SDHPP UQAM are proud to present you the Quebec premiere of 3000 Nights, both as part of the international Israeli Apartheid Week and the International Women's Day

3000 nights is a movie produced by the Palestinian-American director, Mai Masri. It was first projected at the TIFF 2015. This projection will be the first public screening in Quebec.

* This is a wheelchair accessible event

(--Le français suit--)

* 3000 Nights / ٣٠٠٠ ليلة : QUEBEC PREMIERE *
Vendredi le 10 mars, 18h
Concordia University,Bâtiment Hall (H-110)

Dans le cadre de la Semaine Contre l’Apartheid israélien, ainsi que de la Journée Internationale des Droits des Femmes, SPHR-Concordia, SPHR McGill et SDHPP UQAM ont le plaisir de vous convier à la première québécoise du film 3000 Nuits.

3000 nuits est un film produit par la réalisatrice palestino-américaine Mai Masri. Il a d'abord été projeté au TIFF 2015. Cette projection sera la première projection publique au Québec.

* L'auditorium est accessible aux personnes à mobilité réduite

Info: https://www.facebook.com/events/266796110400013/

------------------------------------------------------------------------------------------

March 11: Bringing BDS Home! A workshop on Current BDS campaigns and our local terrain!
Saturday March 11th at 5 PM
Concordia University, 7th floor, Hall building

The workshop presented by Tadamon! will focus on the understanding of the movement to end Israeli Apartheid through a comprehensive campaign of Boycott, Divestment, and Sanctions. The campaign was launched by over 170 Palestinian organizations in 2005 as an effective means to build solidarity with Palestinians and their struggle equality, justice, and dignity.

Since then there have been major victories through grassroots campaigns, and mobilizations. G4S a UK security company involved in Israeli Prisons was forced to end its contracts and investments in Israel. Telecommunications giant Orange also ended its contracts in Israel under pressure from BDS campaigns in France, Tunisia, and Egypt. Students have taken the lead with divestment campaigns across North America. Though as the movement to end israeli apartheid grows, so does the repression, continued expansion of illegal settlements, and forced displacement of Palestinians.

The workshop will also focus on two current global BDS campaigns launched by the Boycott National Committee in Palestine, and how we can implement them locally.

(--Le français suit--)

Un atelier sur les campagnes actuelles BDS et notre terrain local!
Samedi 11 mars, 17h
Concordia University, 7ème étage, Bâtiment Hall

L'atelier présenté par Tadamon! se concentrera sur le mouvement pour mettre fin à l'apartheid israélien par la campagne globale de boycott, de désinvestissement et de sanctions. La campagne a été lancée par plus de 170 organisations palestiniennes en 2005 comme un moyen efficace de renforcer la solidarité avec les Palestiniens et leur lutte pour l'égalité, la justice et la dignité.

Depuis lors, des campagnes de base et des mobilisations ont permi des victoires importantes. G4S, une société de sécurité britannique engagée dans les prisons israéliennes, a été forcée de mettre fin à ses contrats et à ses investissements en Israël. Le géant des télécommunications Orange a également mis fin à ses contrats en Israël sous la pression des campagnes BDS en France, en Tunisie et en Egypte. Les étudiants ont pris la tête de campagnes de désinvestissement en Amérique du Nord. En même temps que le mouvement pour mettre fin à l'apartheid israélien grandit, il en va de même de la répression, de l'expansion continue des colonies illégales et du déplacement forcé des Palestiniens.

L'atelier portera aussi sur deux campagnes mondiales de BDS lancées par le Comité National du Boycott en Palestine, et sur la manière de les mettre en œuvre localement:

Info: https://www.facebook.com/events/1353950301332025/

------------------------------------------------------------------------------------------
March 12:

Occupation 101 Workshop
Sunday, March 12 at 3:30 PM
QPIRG Concordia, 1500 de Maisonneuve west, suite 204
Info: to be confirmed

------------------------------------------------------------------------------------------

March 13:

Atelier BDS 101
Lundi le 13 mars à 18h

À l’occasion de la Semaine contre l’apartheid israélien #SAI2017MTL,McGill Students in Solidarity for Palestinian Human Rights et Solidarité des droits humains des Palestinienns et Palestiniens à l'UQAM sont fiers de vous présenter le premier atelier sur le mouvement Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS).

Cet atelier consistera à présenter le mouvement BDS dans son ensemble. Nous aborderons les raisons qui ont mené à l'émergence de ce mouvement ainsi que son apport à la cause palestinienne, entre autres dans le contexte national actuel. De plus, nous présenterons l’expérience militante des étudiant.e.s de Concordia et de McGill avec l’implantation de BDS dans leur campus respectif. L'objectif de cet atelier est de fournir tous les outils nécessaires afin de mieux comprendre en quoi consiste le mouvement BDS. Cet atelier sera préparé par des étudiant.e.s (Mohamed, Rami, Aliénor et Wissam ) de McGill et de l’UQAM.

Info: https://www.facebook.com/events/260227954419007/

------------------------------------------------------------------------------------------

March 13:

Cinema Politica Screening
Monday, March 13 at 7:00 PM
Concordia's Hall Building ((H-110)
(details to be confirmed)

Projection du filme
Lundi le 13 mars, 19h
Organisé par Cinema Politica
Plus de détails à venir.
-----------------------------------------------------------------------------------------

March 14:

Palestinian Buffet
Tuesday, March 14 at 4 PM
3200 Jean Brillant street

4 à 7 banquet palestinien
Mardi le 14 mars, 15h
3200 rue Jean-Brillant

Info: https://www.facebook.com/events/1376377335753684/

-----------------------------------------------------------------------------------------

March 15:

21st International Day Against Police Brutality
Wednesday, March 15 at 7 PM
Valois Place (corner of Ontario and Valois).

We are young people and old people that are disgusted by this system, which feeds on prisons and its armed arm, the police. We must stop talking about the balance of power and put it into practice now! We must once and for all unite and face this repression. It is for all these reasons that the COBP invites you to the 21th annual event that will take place on March 15th at 7pm at Valois Place (corner of Ontario and Valois).

(--Le français suit--)

21e journée internationale contre la brutalité policière
Le 15 mars, 19h
Place Valois (coin Ontario et Valois)

Nous sommes des jeunes et des moins jeunes écœuré-es de ce système qui se nourrit des prisons et de son bras armé qu’est la police. Nous devons arrêter de parler de rapport de force et le mettre en pratique dès maintenant ! Nous devons une fois pour toutes nous regrouper et faire face à cette répression. C’est donc pour toutes ces raisons que le COBP vous invite à la 21e manif annuelle qui aura lieu le 15 mars à 19h à la Place Valois (coin Ontario et Valois)

Info: https://cobp.resist.ca/documentation/21e-journ-e-internationale-contre-l...

--------------------------------------------------------------------------------------------

** La garde d'enfants sur place (s.v.p. demande celui au moins 48 heures à l'avance à iaw-mtl@riseup.net)
- Tous les événements sont libres(gratuits). Mettez-vous en contact s.v.p. avec n'importe quels besoins d'accessibilité (iaw-mtl@riseup.net / 514-848-7585)
- Pour des autres enquêtes, envoyez le courrier électronique iaw-mtl@riseup.net

Childcare on-site (please request this at least 48 hours in advance to iaw-mtl@riseup.net)
- All events are free. Please get in touch with any accessibility needs (iaw-mtl@riseup.net / 514-848-7585)
- For any other inquiries, send email iaw-mtl@riseup.net

Israeli Apartheid Week in Montreal has been endorsed by:

-QPIRG Concordia
-QPIRG McGill
-SPHR McGill
-SPHR Concordia
-Solidarité pour les droits humains des Palestiniennes et Palestiniens UdeM
-Solidarité pour les droits humains des Palestiniennes et Palestiniens UQAM
-Tadamon
-Black Students' Network - McGill
-Union for Gender Empowerment McGill
-Cinema Politica Concordia
-BDS Quebec
-BDS McGill
-Palestinian and Jewish Unity (PAJU)
-Radlaw McGill
-Independent Jewish Voices
-Women of Diverse Origins (WDO)
-Decolonizing Street Art
-Community-University Talks (C-Uni-T)
-Frigo Vert
-Centre for Gender Advocacy at Concordia
-Collective Opposed to Police Brutality (COBP)
-CKUT
-GUSS & Geograds Concordia
-Dragonroot Media