** Français à la suite de ce texte **

Denounce the police killing of Abdirahman Abdi in Ottawa
Montreal Demonstration & Vigil
Thursday, July 28, 6:30pm-7:30pm
at Bethune Square
(Guy & de Maisonneuve Ouest, métro Guy-Concordia)

Co-organized by members of Montréal Noir & Justice for the Victims of Police Killings Coalition
endorsed by C.R.A.M
(to add your group endorsement, please contact crammtl@gmail.com)

*** Please share the facebook event: ***

This past Sunday, Abdirahman Abdi, 37, a Black, Muslim, Somali-Canadian suffering from an unspecified mental illness, died as a result of injuries suffered from Ottawa police officers.

Abdi was brutally beaten by Ottawa police after an arrest. Video from a bystander, as well as other eye-witness accounts, corroborate that Abdi was beaten and bloodied, and handcuffed. At least 10 minutes went by before a clearly distressed and unconscious Abdi received any sort of basic medical attention. Abdi was then taken to the hospital, where doctors determined he had already been dead for 45 minutes.

According to the eye-witness account of Abdi's brother:

"I heard the screaming, and then I come out and I see my brother lying down, police hitting so badly. Like, I've never seen something like that in my life. All of them, they were on top of him. He was under [them] ... they were hitting like [he was] an enemy. I've never seen something like that." (source:www.cbc.ca/news/canada/ottawa/siu-investigate-hilda-street-arrest-hospit...)

We ask all who oppose police impunity and brutality, and who support the Black Lives Matter movement, to gather together in Montreal this Thursday, July 28, as a gesture of support and solidarity with the Abdi family. It’s becoming increasingly clear how race intersects with disability rendering specific groups more vulnerable to police brutality. Police must NOT become the default responders to incidents concerning mental health.

This event is co-organized by members of Montréal-Noir and Justice for the Victims of Police Killings. Please share this callout widely!
Thank you!

******* FRANÇAIS *********

Manifestation sur place pour Dénoncer l’assassinat policier de Abdirahman Abdi! Jeudi le 28 Juillet de 18h30 à 19h30 au Carré Bethune (au coin de la rue Guy et de Maisonneuve Ouest)

Évènement co-organisé par les membres de Montréal Noir et de la Coalition Justice pour les victimes de bavures policières
endossée par C.R.A.M
(pour endosser cette démarche, veuillez contacter: crammtl@gmail.com)

Dimanche dernier, la vie de Abdirahman Abdi, une personne Noire, musulmane, somalo-canadienne, souffrant de troubles mentaux ou de l’humeur non spécifiés, a été arrachée dû aux blessures infligées par des policiers d’Ottawa.

La police d’Ottawa a brutalement battu Abdirahman Abdi lors de son arrestation. La scène a été filmée par une personne présente et des témoins étaient sur place. Leurs versions de l’incident corroborent dans le même sens: le corps d’Abdirahman Abdi a été battu, mis à sang et menotté. Dix minutes au moins se sont écoulées avant qu’Abdirahman Abdi ayant perdu connaissance, ne reçoive des soins médicaux.

Selon le frère de la victime qui a été témoin du meurtre:
“ J’ai entendu des cris et en sortant, j’ai vu mon frère étendu et sévèrement battu par la police. En fait, je n’ai jamais vu quelque chose comme ça dans ma vie. Tous les policiers étaient sur son corps. Il était sous [eux]… ils le frappaient comme [s’il était] un ennemi. Je n’ai jamais vu quelque chose comme ça.”
(source: www.cbc.ca/news/canada/ottawa/siu-investigate-hilda-street-arrest-hospit...)

Nous demandons à toutes les personnes qui s’opposent à l’impunité et à la brutalité policière, qui supportent le mouvement Black Lives Matter (Les vies noires comptent) de se rencontrer / rassembler à Montréal, Jeudi le 28 Juillet, pour démontrer leur solidarité envers la famille Abdi. Il est de plus en plus flagrant combien l’intersection de la race et de l’handicap met certains groupes de personnes en position de vulnérabilité face à la brutalité policière.

C’est évènement est co-organisé par les membres de Montréal Noir et de Justice Pour Les Victimes de Bavures Policières. SVP, veuillez partager largement cet appel à tous.tes!