Le conflit est maintenant ouvert entre la direction du Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) et le ministre par intérim de la Sécurité publique, Pierre Moreau, qui a bloqué la nomination de tous les candidats civils non liés à une organisation policière qui avaient été sélectionnés pour se joindre à l'organisme en tant qu'enquêteurs.