Des «lacunes» décriées dans le règlement qui encadrera le bureau des enquêtes indépendantes