Un enquêteur poursuit la police de Montréal pour 500 000 $