Anti-authoritarian struggles in Palestine and in the Arab World:
Models of self-governance and horizontal organizing
with Budour Hassan, via internet-video from occupied Jerusalem

Luttes antiautoritaire en Palestine et dans le monde arabe:
Un modèle d’organisation horizontale et d’autogestion.
avec Budour Hassan, via vidéo-internet de Jerusalem occupée

(français ci-dessous)
(please share widely) (merci de diffuser)
(facebook: www.facebook.com/events/1139274309423055/)

Monday, July 6, 2015, 6:30pm
1500 de Maisonneuve West, #204
(métro Guy-Concordia) - Montreal

This wide-ranging presentation and discussion, via internet-video, will explore daily resistance to colonialism and apartheid, from an anti-state, grassroots perspective. Covering the 2014 siege on Gaza, to ongoing acts of defiance and survival in Jerusalem; from critiques of humanitarian and charity approaches to Palestinian self-determination, to the current crisis in Syria, this presentation will highlight an important grassroots voice of analysis and insight, rooted in anti-oppression and lived struggle against Western colonialism and imperialism.

Budour Hassan is a Palestinian anarchist based in occupied Jerusalem. She is a law graduate, and a regular contributor to the Electronic Intifada.

Articles by Budour Hassan:
- Resist Israel’s unjust system, don’t operate within it
https://budourhassan.wordpress.com/2013/09/07/resist-israels-unjust-syst...
- Syria's disappeared Palestinians:
https://electronicintifada.net/content/syrias-disappeared-palestinians/1...

No One Is Illegal Radio interviews with Budour Hassan:
- March 2015: https://soundcloud.com/no-one-is-illegal-mtl/budour-hassan-march-2015
- August 2014: https://soundcloud.com/no-one-is-illegal-mtl/budourhassan

Free – Wheelchair accessible
Childcare on-site (please reserve in advance)
This presentation will be in English, with whisper translation into French.
A workshop rescheduled from the Montreal Anarchist Bookfair 2015
info: www.anarchistbookfair.ca

+++++++
+++++++

Luttes antiautoritaire en Palestine et dans le monde arabe :
Un modèle d’organisation horizontale et d’autogestion.
avec Budour Hassan, via vidéo-internet de Jerusalem occupée

Lundi le 6 juillet 2015, 18h30
1500 de Maisonneuve Ouest, #204
(métro Guy-Concordia) - Montréal

Ce vaste exposé et discussion permettra d’explorer la résistance quotidienne au colonialisme et à l’apartheid dans une perspective anti-étatique. Du siège de Gaza en 2014 aux présents actes de défiances et à la survie dans Jérusalem en passant par une critique de la réponse humanitaire et caritative à l’auto-détermination palestinienne et la crise actuelle en Syrie, l’exposé, présenté via vidéo-internet, mettra en lumière l’analyse et le point de vue d’une militante de la base impliqué dans les luttes contre le colonialisme et l’impérialisme occidental.

Budour Hassan est une anarchiste palestinienne qui réside dans la ville occupée de Jérusalem. Elle est diplômée en droit et une collaboratrice régulière à Electronic Intifada.

Articles par Budour Hassan :
- Resist Israel’s unjust system, don’t operate within it:
https://budourhassan.wordpress.com/2013/09/07/resist-israels-unjust-syst...
- Syria's disappeared Palestinians:
https://electronicintifada.net/content/syrias-disappeared-palestinians/1...

Entrevues avec Budour Hassan (Radio Personne n'est illégal) :
- March 2015: https://soundcloud.com/no-one-is-illegal-mtl/budour-hassan-march-2015
- August 2014: https://soundcloud.com/no-one-is-illegal-mtl/budourhassan

Gratuit. Accessible aux fauteuils roulants
Service de garde sur place
Cet atelier sera présenté en anglais avec une traduction chuchotée vers le français.
Un atelier reportée du Salon du livre anarchiste de Montréal 2015
info: www.salonanarchiste.ca