Ici et ailleurs, avant et maintenant, les personnes racisées sont victimes de violence de la part des différents services de police à travers le monde. Cette violence se manifeste à travers le profilage racial, le harcèlement et fini parfois en meurtre. Un meurtre qui ne voit jamais d'accusations portées contre le policier qui l'a commis comme on l'a vu à Ferguson.

Fredy Villanueva ici, Michael Brown à Ferguson sont deux exemples concrets de cette culture qui s'enseigne librement dans les écoles de police. Le meurtrier de Michael Brown disait en entrevue qu'il a « la conscience en paix parce qu'il n'a fait que son travail. »

Nous vous invitons à manifester votre sympathie aux
familles endeuillées, mais aussi votre colère face à ces injustices qui ne cessent de se répéter.

No justice! No peace!

English version:

Across the world, racialized communities have historically and continue to be targets of violence from various forms of police. This particular violence begins through racial profiling and harassment and statistically often ends in incarceration, assaults and frequently killings.

Historically, it is demonstrated that police are almost always acquitted and are failed to be indicted in cases of racialized killings.

The racially motivated attacks and deaths in Ferguson with Michael Brown and Freddy Villanueva in Montreal are only a few examples of this culture and attitude.

The murderer, Darren Wilson, of Michael Brown stated his "conscience is clean" because he "only did his job".

Come show your support to all the families who lost children, parents, siblings and friends to racism and stand in solidarity as we work to eliminate these forms of oppression, and abolish systemic and institutionalized racism within our society.