Police watchdog investigating altercation involving Thompson RCMP Officer