Le retour des «pantalons de clown»?