Juge réprimandé pour son ton «cassant»