De résidents du quartier, des travailleurs, des clients de la caisse populaire, des sans-abri; le parvis de l’église Saint-Roch grouillait de monde le midi du 3 septembre 2014 lorsque le policier Simon Beaulieu a frappé le cycliste Guy Blouin.