Ex-policier accusé de voies de fait armées: il recouvre la liberté mais devra suivre une thérapie