Boulet au pied, réclamons les mêmes droits pour tous! / Let's demand the same rights for all!

Date de l'événement: 

21 September 2022

*English description below*
La lutte continue! LE GOUVERNEMENT DOIT RECULER!
Escalade des moyens des pression se poursuit jusqu'à l'audience à la Cour supérieure pour une révision judiciaire, soit le 16-17 novembre 2022.
Quitter le Québec plus de 7 jours quand on doit vivre de l'aide sociale, c'est perdre ses prestations de mois suivant, devoir repartir à zéro pour recevoir de nouvelles prestations, et surtout, ne pas pouvoir visiter ses proches à l'extérieur. Être sur l'aide sociale au Québec, c'est ne pas bénéficier des mêmes droits.
Ce règlement injuste est en vigueur depuis 2015, il est plus que temps d'éliminer cette atteinte aux droits et libertés des personnes assistées sociales. Devons-nous le rappeler, c'est majoritairement les personnes issues de l'immigration qui sont pénalisé par ce règlemment.
Nous espérons vous voir en grand nombre!
Notez que lunch sera servi autour de 12h devant la Tour de la bourse
Merci de faire circuler!
-----------------------------------------------------------------------
The fight continues! THE GOVERNMENT MUST BACK DOWN!
We continue to escalate the pressure tactics until the Superior Court hearing for a judicial review on November 16-17, 2022.
Leaving Quebec for more than 7 days when you are on social assistance means losing your cheque and having to start from scratch to receive your benefits, and above all, it means not being able to visit your loved ones outside the province. Being on welfare in Quebec means not having the same rights as others.
This unfair regulation has been in effect since 2015. It' time to eliminate this violation of the rights and freedoms of people on social assistance. We must remember that it is mainly people from immigrant families who are penalized by this regulation.
We hope to see you there in large numbers!
A lunch will be served around 12pm in front of the Stock Exchange Tower.
Thank you for spreading the word!

Ville où l'événement s'est produit: