Témoignage contradictoire: le policier Rivard devra subir un nouveau procès