Le Bureau d'enquête indépendant (IIO) de la Colombie-Britannique tente d'éclaircir les circonstances derrière un accident de la route lors duquel un piéton a été gravement blessé samedi soir à Vancouver.