William Ray - ex-Caporal for the Canadian Army & video reporter for CUTV (Concordia University Television) & the 99%Média collective being arrested by SQ Police during the Protest against Police brutality in MONTREAL... (March 15th, 2013).

William Ray - ex-caporal des Forces Armées Canadienne & vidéo reporter pour CUTV Live Recordings et membre du Collectif 99%Média en train de se faire arrêter par les policiers de la SQ lors de la manifestation contre la brutalité policière hier (15 mars 2013) à MONTRÉAL !!!