Alain Magloire: les policiers ont commis des erreurs, dit un expert
http://www.lapresse.ca/actualites/justice-et-affaires-criminelles/actual...
Un expert justifie l’intervention des policiers
http://www.ledevoir.com/politique/montreal/429795/mort-d-alain-magloire-...
Affaire Magloire: les policiers mal formés ?
http://24hmontreal.canoe.ca/24hmontreal/actualites/archives/2015/01/2015...
Lethal force justified in Magloire case, expert testifies
http://montrealgazette.com/news/local-news/lethal-force-was-justified-in...
Alain Magloire inquiry: Expert defends police actions
http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/alain-magloire-inquiry-expert-def...
Magloire inquest: Police expert explains mistakes made by officers
http://montreal.ctvnews.ca/magloire-inquest-police-expert-explains-mista...