Ottawa police officer facing more charges