Pour éviter d’enquêter sur des plaintes visant certains policiers, la Division des affaires internes de la police de Montréal a créé en 2006 un système « parallèle », révèle notamment le rapport Bouchard.
Nommé « INFO », ce système permettait depuis plus de dix ans de mettre en veilleuse des dossiers qui auraient nécessité le déclenchement d’un processus d’enquête comme prévu par la Loi sur la police.