Des témoins ont dénoncé les agissements d'un agent de police de Schefferville au cours de cette troisième journée d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec, qui se déroule à Maliotenam. D'autres cas de violence policière ont également été signalés.